WEBVTT

00:00.464 --> 00:04.801
Se cuenta, como realmente sucedió.
Contado por aquel que realmente existió.

00:04.968 --> 00:07.513
El que se quedó con nosotros,
al salir

00:14.853 --> 00:16.230
¿Dónde estás?

00:17.064 --> 00:18.148
¿KaUa?

00:26.448 --> 00:27.783
¿Dónde estás?

01:08.198 --> 01:09.658
tuve un sueño

01:10.534 --> 01:12.536
que no todo fue un sueño.

01:14.371 --> 01:17.040
El sol brillante se apagó,

01:17.207 --> 01:19.876
y las estrellas vagaron
oscureciendo en el espacio eterno.

01:22.045 --> 01:26.091
Y los hombres olvidaron sus pasiones,
por temor a su desolación.

01:28.468 --> 01:32.514
Y todos los corazones fueron chi//ed en
¡Una oración egoísta por la luz!

01:56.622 --> 01:57.414
Mira, por allá

01:59.541 --> 02:00.542
Da miedo.

02:02.544 --> 02:03.795
Voy a tomar una foto.

02:04.338 --> 02:05.714
¿Quieres una bebida?

02:14.556 --> 02:16.183
¡Cuidado! ¡Agua!

03:33.051 --> 03:34.136
Bienvenido

03:36.304 --> 03:37.264
Boleto por favor

03:40.183 --> 03:41.476
disfruta

03:48.191 --> 03:49.443
disfruta

03:56.283 --> 03:57.367
gracias

07:16.816 --> 07:19.402
Han pasado muchos años

07:19.611 --> 07:23.531
todavía lo recuerdo
Esos días que significaron

07:23.698 --> 07:27.327
tanto el principio como
el fin de mi existencia.

07:28.870 --> 07:33.041
LA MELANCOLÍA DE LOS ÁNGELES

09:36.998 --> 09:38.666
Tal vez, ¿por qué no?

09:56.976 --> 09:58.603
¿Ir? ¿Ahora?

09:59.771 --> 10:00.980
No.

10:15.578 --> 10:16.996
ella te esta saludando

10:27.549 --> 10:28.842
Hola, si, estoy saliendo.

10:29.342 --> 10:29.884
¿Qué?

10:48,862 --> 10:50,655
Apóyate en ambos brazos

10:52.031 --> 10:54.075
muesca y cuenta en una línea,

10:55.743 --> 10:56.828
estable ahora

11:06.796 --> 11:07.839
¡Tu turno!

11:15.054 --> 11:16.264
OK

11:31.446 --> 11:34.490
Adiós...Bianca, déjalo disparar.
por su cuenta. ¡Vamos!

11:50.924 --> 11:54.135
Tu fortuna, tu fortuna,
¡por unos céntimos!

12:01.351 --> 12:02.852
Oye, por allá.

12:23.081 --> 12:24.499
Cuba Libre, por favor.

12:25.250 --> 12:26.542
¿Eres bueno?

12:29.796 --> 12:31.714
...y un Prosecco, por favor.

12:38.179 --> 12:40.431
Soy Brauth, ¿y tú?

12:41.724 --> 12:42.642
melanie

12:44.143 --> 12:45.687
La soledad tiene muchos nombres.

12:50.233 --> 12:52.568
Bianca y Melanie, ¿vale?

12:53.027 --> 12:54.362
¡A Bianca entonces!

13:05.206 --> 13:06.374
Salgamos a la carretera.

13:07.583 --> 13:10.336
Oye... no todo es fácil
como latas de tiro.

13:10.837 --> 13:15.800
De repente algo puede ocurrir,
Lo que nunca pensaste que la vida te revelaría...

13:18.553 --> 13:20.847
vamos, vamos

14:06.601 --> 14:07.602
Hola.

14:07.769 --> 14:10.355
- Buenas noches, Brauth.
- Hola Cindy.

14:11.481 --> 14:16.277
Un Vodka Tonic, un Cuba Libre,
y un jugo de naranja para ella.

14:16.903 --> 14:19.113
¿Qué hay de ti?
¿Cuba Libre también?

14:33.169 --> 14:34.545
Voy a volver a entrar.

14:46.849 --> 14:48.267
Después de ti.

14:48.434 --> 14:50.812
Mi vida había cambiado,

14:51.979 --> 14:54.357
No tanto mi vida,

14:54.899 --> 14:57.068
como mi percepción.

14:58.152 --> 15:01.030
Sentí una especie de vacío interior.

15:01.197 --> 15:04.242
no podia imaginar nada

15:04.867 --> 15:09.163
capaz de llenar este vacío emocional.

15:10.832 --> 15:12.083
luz de las velas

15:20.049 --> 15:21.300
¿Jugo de naranja?

15:23.136 --> 15:24.220
Tónica de vodka

15:24.554 --> 15:25.388
gracias

15:25.555 --> 15:26.722
-Cuba Libre
- gracias

15:26.889 --> 15:27.932
Saludos

15:28.641 --> 15:30.184
a tu salud

17:36.394 --> 17:38.980
Sentí que había llegado el momento.

17:44.151 --> 17:47.905
Necesito fuertemente convencer
ellos de su género.

17:49.699 --> 17:52.034
Cortaré una franja a través de eso.

17:54.787 --> 17:57.331
Pronto volveremos allí

17:58.624 --> 18:01.502
donde todo sucedió.

18:02.253 --> 18:03.754
Estaba seguro de que el lugar

18:04.130 --> 18:07.842
significaría cumplimiento,
y el destino para mí.

18:08.884 --> 18:09.802
¿Qué está pasando?

18:12.096 --> 18:15.057
Este lugar me parece familiar.

18:16.058 --> 18:18.060
Que vista tan maravillosa

18:19.270 --> 18:22.398
como el libro impío
en nuestra biblioteca

18:23.190 --> 18:25.067
Me sorprendes con
tu conocimiento/ventaja

18:25.901 --> 18:28.237
Seguramente es un truco de la mente.

18:31.782 --> 18:33.576
Pero mira el horizonte

18:35.077 --> 18:36.621
que vista

18:37.163 --> 18:38.122
es...

18:38.623 --> 18:40.833
debe ser una ilusion

18:41.334 --> 18:43.544
una forma tan misteriosa

18:44.170 --> 18:45.796
¿Gente como tú y yo no?

18:46.464 --> 18:50.051
Como sugerir este lugar.
no es para humanos.

18:54.555 --> 18:56.223
¿Y si es verdad?

18:56.682 --> 18:57.391
¿Entonces qué?

18:57.558 --> 18:58.768
Las formas desaparecen

19:00.770 --> 19:02.521
un viento extraño

19:03.064 --> 19:04.523
¿Puedes oír eso...?

19:04.940 --> 19:05.733
¡Detén el auto!

19:05.900 --> 19:07.610
...z'he gimiendo, muy siniestro.

19:07.985 --> 19:11.947
¿Crees que es el reflejo?
de un lugar existente?

19:39.975 --> 19:43.979
Es tan extraño.
¡Qué engendro de locura!

19:45.481 --> 19:48.442
Aún así tuve un débil pensamiento
de qué esperar.

19:50.486 --> 19:52.947
Nuestras vidas nunca serían
lo mismo otra vez.

19:53.447 --> 19:55.533
Siempre viviremos con miedo.

20:33.738 --> 20:35.072
Déjalo ir.

20:36.699 --> 20:37.867
dámelo

21:28.959 --> 21:31.003
Dos invitados más se unirán a nosotros aquí,

21:31.921 --> 21:33.756
mientras en esta casa te adhieres...

21:34.465 --> 21:36.383
Pueden ser amor o angustia,

21:36.550 --> 21:38.844
abrázalos a ambos y aprecia...

21:53.734 --> 21:54.693
Arriba y a la derecha.

22:07.039 --> 22:08.290
A la derecha, otra vez.

22:15.464 --> 22:16.841
Hora de dormir,

22:17.007 --> 22:18.175
para todos, ¡vamos!

22:18.467 --> 22:20.928
Nunca un pedo feliz de un culo triste.

22:32.273 --> 22:34.984
Otra noche ha descendido sobre nosotros,

22:37.361 --> 22:40.281
aquí abajo en nuestra vieja Madre Tierra.

22:44.535 --> 22:46.996
De nuevo ha caído la oscuridad,

22:47.288 --> 22:50.791
sobre este abismo lleno de dolor.

23:23.365 --> 23:28.871
Esa mañana preferí la soledad
y silencio a mis nuevos amigos encontrados.

23:29.872 --> 23:33.459
Disfruté el ambiente
del nuevo día naciendo.

24:25.344 --> 24:27.346
Así que aquí estaba una vez más,

24:27.763 --> 24:29.932
donde todo parecía familiar

24:31.016 --> 24:34.103
y sí', todo era diferente.

24:35.479 --> 24:38.565
Alterado por el conocimiento/borde

24:39.316 --> 24:40.901
de todo lo que tenemos por delante.

25:33.537 --> 25:34.830
¿Vendrá?

26:37.184 --> 26:39.436
Agradable noche espero

26:39.978 --> 26:44.650
La vida significa llevar confianza en el corazón.
en tiempos de batalla y dificultades.

26:44.817 --> 26:47.486
Significa nunca perder la esperanza

26:47.778 --> 26:49.738
y ser fuerte en tiempos de tristeza.

26:50.405 --> 26:53.158
Damas y caballeros,
tu comida está lista.

27:57.264 --> 27:58.765
Espera, Melanie.

28:00.184 --> 28:01.393
No, gracias

28:49.858 --> 28:50.943
¿Y ahora qué?

29:06.541 --> 29:08.585
La naturaleza es tan maravillosa

29:08.919 --> 29:12.047
y los placeres que nos otorga.

29:30.148 --> 29:31.191
Algo de ropa.

29:57.634 --> 30:02.889
Constantemente recordamos la propuesta de Empédoc/es.
visión de una edad de oro

30:03.473 --> 30:06.518
Pero entre los hombres hubo sacrificio
más vil

30:06.893 --> 30:08.437
Para liberarse de la vida

30:08.895 --> 30:11.606
y comer los buenos miembros

31:30.477 --> 31:33.146
Me encantaría que me permitieran entrar.

31:35.482 --> 31:36.983
yo vengo...

31:39.528 --> 31:40.278
acompañado.

31:58.797 --> 32:00.173
Sabía que lo estabas deseando.

32:30.620 --> 32:31.663
No, gracias

32:49.556 --> 32:52.142
Recogí algunos lindos amuletos.

32:53.351 --> 32:55.353
para ti, en el camino

33:02.402 --> 33:04.821
¡Clarissa, estoy aquí arriba!

34:05.048 --> 34:06.883
agradable y fácil

34:22.315 --> 34:23.400
mi chica

34:31.449 --> 34:36.037
Nuestro amigo Heinrich,
un viajero y un gran artista.

35:40.894 --> 35:42.896
Para la chica bonita

36:20.975 --> 36:23.103
¡A la confianza!

37:07.272 --> 37:08.815
Para entonces me di cuenta,

37:09.524 --> 37:13.445
Me fui olvidando de mis penas y de mis miedos,

37:14.237 --> 37:18.241
y comencé a sentir algún tipo de tensión

37:19.159 --> 37:20.285
de lo que estaba por suceder.

37:20.452 --> 37:23.204
¿Sigues pensando en la despoblación?

37:26.207 --> 37:27.208
Sflence

37:27.542 --> 37:28.626
y paz

37:30.462 --> 37:31.796
El tiempo vuela

37:37.093 --> 37:39.179
Nunca una polla tan dura

37:39.804 --> 37:41.306
nunca un corazón tan endurecido,

37:42.974 --> 37:45.101
como después de una comida decente.

37:58.031 --> 38:00.158
Los placeres de la borrachera,

38:01.451 --> 38:03.161
de gula

38:05.622 --> 38:07.332
de Iascivia!

38:08.750 --> 38:11.085
...y de crueldad.

38:14.005 --> 38:15.715
Amén.

38:23.890 --> 38:28.394
Oye, escucha, no sabemos nada.
sobre ti, o Katze,

38:28.603 --> 38:30.021
¿Y quién es la chica de ahí?

38:35.109 --> 38:37.362
¡Eso no importa en absoluto!

38:38.488 --> 38:40.323
Nadie está interesado en nosotros

38:40.865 --> 38:42.742
y no nos importan los demás.

38:44.035 --> 38:45.703
Nadie nos va a extrañar,

38:46.621 --> 38:49.165
ni siquiera existimos

38:49.749 --> 38:51.084
¡Y eso te incluye a ti!

38:52.335 --> 38:53.378
Vete a la mierda

38:56.631 --> 38:59.592
Pero ¿qué haces?
en la vida, ¿qué estás haciendo?

39:14.732 --> 39:15.775
adelante

39:23.825 --> 39:24.909
melanie

40:04.532 --> 40:05.491
¿Qué pasa?

40:18.880 --> 40:19.923
¿Cuál es tu nombre?

40:20.506 --> 40:21.215
blanca

40:21.841 --> 40:22.342
¿Qué?

40:22.800 --> 40:23.801
blanca

40:24.510 --> 40:25.303
¿Cuántos años tienes?

40:25.845 --> 40:26.638
Tengo dieciséis años.

40:29.641 --> 40:30.934
¿Y tú quién eres?

40:32.477 --> 40:34.896
Un hombre muerto en esta vida

40:36.731 --> 40:38.316
un mensajero

40:39.484 --> 40:41.444
de otro mundo

40:43.112 --> 40:44.697
un viajero

40:45.865 --> 40:47.158
un artista

40:48,785 --> 40:50,286
¿Y dónde te encontraron?

40:50.912 --> 40:52.413
Melanie me metió en esto.

40:55.667 --> 40:58.086
ya debería estar en casa

40:59.671 --> 41:01.464
Estoy en un gran problema ahora.

41:02.757 --> 41:03.800
¿Y qué hay de ti?

41:12.684 --> 41:13.893
¿Qué haces?

41:14.060 --> 41:17.021
¿Cuales son tus sueños?
expectativas, tu fe?

41:18.106 --> 41:20.233
Sí, sí, entiendo el punto.

41:20.566 --> 41:22.944
Tú haces el bien, amas a todos los humanos,

41:23.111 --> 41:25.697
tenías planes para un futuro haimish,

41:25.863 --> 41:28.825
y tenías fe en el paraíso divino.

41:30.576 --> 41:32.453
Ya veo, tienes tu vida en orden,

41:32.620 --> 41:34.580
¿Cuándo vas a tener a esos mocosos?

41:36.833 --> 41:39.377
No hay vida después de esta vida.

41:39.544 --> 41:40.586
espero

41:41.129 --> 41:42.338
no pude soportarlo

42:37.143 --> 42:39.020
a ella no le gustan los hombres

42:40.438 --> 42:42.315
sin embargo, ella los necesita.

43:26.317 --> 43:27.610
¿Un accidente?

43:39.288 --> 43:41.290
¿Ya ni siquiera puede cagar?

43:42.166 --> 43:43.918
Ella necesita ir a veces

43:45.086 --> 43:47.004
pero no a menudo.

43:49.090 --> 43:49.799
por favor para

46:47.768 --> 46:48.477
matón

48:11.102 --> 48:11.936
¡Ven!

50:00.586 --> 50:03.797
Por lo general, los domingos son para nuestra inspiración.

51:01.313 --> 51:04.400
Se cuentan muchas historias raras.
sobre estos alrededores.

51:04.567 --> 51:06.860
Hay todo tipo de
Mitos y leyendas alucinantes.

51:07.027 --> 51:09.530
Lugares malditos, donde los fantasmas menguan.

51:11.615 --> 51:13.325
Los demonios duermen aquí.

51:14.285 --> 51:16.620
Los espíritus del bosque rondan este lugar.

51:19.164 --> 51:22.543
Hallada una liebre de tres patas
en el agujero del diablo...

51:22.710 --> 51:27.172
El jinete sin cabeza y la horda salvaje
la gente aquí cree en ellos.

51:31.427 --> 51:33.804
Cuidado con el diablo de la acería.

51:37.850 --> 51:40.060
Manténgase alejado de la Cueva de la Niebla.

51:45.107 --> 51:49.528
Cuidado con el Duende de la Montaña Dorada del Fuego,
la criatura que deambula por estas laderas.

52:33.530 --> 52:35.949
¿Qué es ese dulce olor?

52:37.034 --> 52:40.162
Hay una planta de destrucción de animales cerca.

52:41.580 --> 52:46.877
Todos los cadáveres de animales de los alrededores.
allá arriba se incineran ciudades.

52:47.378 --> 52:50.798
El humo lleva este olor a quemado.
sobre la tierra.

52:53.384 --> 52:55.219
No vive mucha gente aquí.

52:55.386 --> 52:58.514
Esta planta es el mayor empleador
por aquí,

52:59.223 --> 53:01.684
la mayoría de los hombres trabajan allí entre semana,

53:02.142 --> 53:04.478
y los fines de semana trabajan la tierra,

53:04.853 --> 53:06.730
Son gente sencilla,

53:06.897 --> 53:08.941
tal vez analfabeto,

53:09.692 --> 53:10.693
y bruto.

53:14.029 --> 53:15.614
¿De verdad quieres ir allí?

53:18.409 --> 53:22.996
Nos dirigimos a un lugar en el que hemos estado
antes, buscando la introspección.

53:30.963 --> 53:32.339
Creo que me quedaré aquí solo.

53:34.091 --> 53:35.509
Nos vemos esta noche.

53:36.427 --> 53:37.302
Haz lo que quieras.

53:38.095 --> 53:39.805
¿Encontrarás el camino de regreso?

53:47.813 --> 53:49.898
En esta estación la noche cae rápidamente,

53:51.859 --> 53:53.694
así que será mejor que no...

54:32.900 --> 54:34.693
Deberíamos irnos,

54:36.278 --> 54:38.447
¡pero ella se queda aquí!

54:44.328 --> 54:45.621
¡Se hace tarde!

54:46.371 --> 54:47.289
¿Qué?

54:48.207 --> 54:49.458
¡Se hace tarde!

54:50.334 --> 54:52.336
Todo lo que necesito está aquí.

54:53.962 --> 54:56.340
Si tienes que irte, entonces vete.

55:00.010 --> 55:01.553
¿Qué le pasa?

55:03.013 --> 55:04.598
Él no es como nosotros

55:08.143 --> 55:10.187
y no le queda mucho tiempo.

55:24.284 --> 55:27.788
Una vez más no pude entender a Brauth.

55:28.288 --> 55:29.581
y supe que

55:30.123 --> 55:35.796
En lo profundo de su corazón, nunca podría
Realmente no me entiendes.

55:37.005 --> 55:40.133
Por su comportamiento errático

55:40.759 --> 55:42.177
y su hacer,

55:42.761 --> 55:48.767
Tomamos caminos separados en aquel entonces.
Al menos por el momento.

55:49.685 --> 55:53.355
Mi camino sin embargo, fue irrefutable.

57:22.402 --> 57:25.197
La ex niña se ha transformado en mujer.

57:26.573 --> 57:27.741
¿Está él aquí?

57:31.286 --> 57:32.412
¿Fue malo?

57:34.623 --> 57:36.166
Sí, lo fue.

57:39.586 --> 57:41.838
Pero no tan mal como entonces.

58:13.078 --> 58:14.579
¡Manténgase alejado!

58:53.618 --> 58:56.163
¡Déjame, oh mundo, oh déjame ser!

58:57.622 --> 58:59.458
No me atraigas con lo que el amor da,

59:01.293 --> 59:05.005
Haz que este corazón mío esté contenido
¡Con su propio placer, su propio dolor!

59:15.807 --> 59:17.809
Lo que me aflige, no lo sé,

59:20.228 --> 59:22.439
Es una espina inaudita;

59:25.067 --> 59:29.529
Sin embargo, a través de mis lágrimas veré
La cálida luz del sol llega por la mañana.

59:50.509 --> 59:53.178
Ofz' cuando me olvido de mí mismo

59:53.720 --> 59:56.681
Un sabroso placer levanta mi tristeza,

59:57.140 --> 59:59.810
Es entonces cuando siento desde lo más profundo de mí
mi espíritu enfermo se renovó de inmediato.

01:00:02.229 --> 01:00:04.231
- ¿Estás herido?
- ¡Aléjate!

01:01:06.710 --> 01:01:08.420
¡Déjame, oh mundo, oh déjame ser!

01:01:19.472 --> 01:01:21.433
No me atraigas con lo que el amor da,

01:01:22.309 --> 01:01:24.269
Haz que este corazón mío esté contenido

01:01:24.728 --> 01:01:27.898
¡Con su propio placer, su propio dolor!

01:02:20.283 --> 01:02:21.701
¿Por qué dudar?

01:02:28.041 --> 01:02:30.794
Entra al templo de la lujuria

01:02:51.231 --> 01:02:52.482
El Señor es mi pastor.

01:03:23.430 --> 01:03:24.431
Por amor de su nombre

01:03:38.737 --> 01:03:41.281
Aunque camino por el valle
de la sombra de la muerte,

01:03:54.419 --> 01:03:55.712
No temo ningún mal,

01:03:58.423 --> 01:03:59.799
porque tú estás conmigo.

01:04:06.348 --> 01:04:07.891
¿Todavía aquí?

01:04:32.374 --> 01:04:33.083
¡En presencia!

01:05:03.029 --> 01:05:03.655
mi vida

01:05:09.369 --> 01:05:10.954
En la Casa del Señor,

01:05:56.499 --> 01:05:58.084
Él restaura mi alma

01:06:24.402 --> 01:06:25.904
¡Quédate!

01:06:30.617 --> 01:06:31.576
¡Vaya!

01:06:32.911 --> 01:06:34.162
¡No vayas allí, no!

01:06:34.746 --> 01:06:36.498
¡No, no, no lo hagas!

01:06:36.664 --> 01:06:37.790
¡No!

01:08:06.879 --> 01:08:08.881
Años pasaron

01:08:17.348 --> 01:08:19.100
La mañana vino y se fue

01:08:19.809 --> 01:08:20.893
y vino

01:08:21.311 --> 01:08:22.520
y no trajo luz del día

01:08:28.901 --> 01:08:30.987
¿Temes a la muerte?

01:16:31.842 --> 01:16:34.386
Al borde del bosque,
escuchando el cuco,

01:16:34.553 --> 01:16:37.139
Puedo pasar muchas tardes largas
tirado en la hierba.

01:16:37.306 --> 01:16:39.934
El cuco parece adormecerse
el valle en el sueño

01:16:40.101 --> 01:16:43.062
Con la repetitividad pacífica
de su lamento.

01:16:43.229 --> 01:16:45.815
Me siento bien allí
y mi peor vejación,

01:16:45.981 --> 01:16:48.317
el de conformarse a lo grotesco
demandas de la sociedad,

01:16:48.484 --> 01:16:50.861
finalmente no puedo hacer la guerra
sobre mí allí,

01:16:51.028 --> 01:16:53.405
donde me divierto
a mi manera.

01:16:56.325 --> 01:16:58.911
Y si esa gente culta
solo sabia

01:16:59.078 --> 01:17:01.831
que bellamente desperdician los poetas
su tiempo,

01:17:06.752 --> 01:17:09.880
al final estarían celosos
de mi.

01:18:30.711 --> 01:18:32.296
¿Qué está pasando ahí afuera?

01:18:34.465 --> 01:18:36.675
Nunca has salido mucho, ¿verdad?

01:18:39.220 --> 01:18:42.264
Brauth y yo hemos pasado
muchos años aquí.

01:18:44.266 --> 01:18:46.977
Hay una atmósfera extraña por aquí,

01:18:47.394 --> 01:18:49.563
pero nos hemos vuelto uno con él.

01:20:27.328 --> 01:20:29.204
Hora de ir a dormir

01:20:37.588 --> 01:20:39.256
Que duermas bien, cariño.

01:21:17.503 --> 01:21:18.837
me duele la cabeza

01:21:19.254 --> 01:21:20.839
¡Cállate, perra!

01:21:44.696 --> 01:21:48.700
¿Qué será de nosotros si la persona que eres?
¿El que pide ayuda necesita ayuda?

01:21:48.867 --> 01:21:52.746
Las fantasías serán estimuladas,
Se despertarán los deseos carnales.

01:21:52.913 --> 01:21:55.791
Más muertos que vivos,
sienten que Dios los ha abandonado

01:21:57.084 --> 01:22:01.255
El alma siente más dolor que placer.

01:22:05.050 --> 01:22:08.429
pero el alma asciende a un nivel superior

01:22:14.518 --> 01:22:15.519
Enrique...

01:22:43.797 --> 01:22:46.133
Dijiste palabras tan hermosas,

01:22:50.262 --> 01:22:52.181
del corazón y del alma

01:23:10.032 --> 01:23:11.325
Enrique...

01:23:12.618 --> 01:23:15.412
Filosofía humana, mi querida hija,

01:23:16.705 --> 01:23:19.708
no se trata de consolar a los débiles,

01:23:31.386 --> 01:23:37.976
Su único objetivo es contrarrestar la
espíritu libre para eliminar cualquier prejuicio.

01:23:41.480 --> 01:23:43.190
Se buena niña

01:23:49.530 --> 01:23:51.406
Os quiero mucho a todos.

01:23:51.657 --> 01:23:53.325
Uno encuentra belleza en todas partes.

01:23:56.870 --> 01:23:59.581
Sólo se pone filosófico,
traicionar a la gente,

01:23:59.748 --> 01:24:01.333
es el vestido de la falsedad

01:24:01.708 --> 01:24:06.338
Todo lo que necesitas es la prenda.
de la virtud, no de la virtud misma.

01:24:08.799 --> 01:24:13.595
Y con esta falsedad,
abre la puerta a una nueva infamia.

01:24:39.454 --> 01:24:40.998
Te trae buena suerte.

01:24:42.749 --> 01:24:44.918
Saludos de tu amigo Heinrich.

01:24:45.502 --> 01:24:49.631
Heinrich es un buen hombre, lo puedo sentir.

01:25:17.242 --> 01:25:19.828
El querido Heinrich ha sido nuestro hijo problemático.

01:25:21.455 --> 01:25:22.789
durante mucho tiempo

01:25:24.166 --> 01:25:26.126
Él es uno de la isla de la dicha,

01:25:30.005 --> 01:25:32.883
su última obra de arte será él mismo.

01:26:14.591 --> 01:26:17.010
Heinrich es definitivamente un buen hombre.

01:26:19.012 --> 01:26:21.515
su última acción fue una buena acción.

01:26:23.350 --> 01:26:24.226
¡Toma esto!

01:26:24.393 --> 01:26:26.645
- Necesito ir al baño.
- ¡Callarse la boca!

01:26:29.773 --> 01:26:32.484
Comer. ¡Vamos, tómalo!

01:26:34.027 --> 01:26:36.321
Vamos. ¡Tómalo ahora!

01:26:37.406 --> 01:26:39.574
COITIG OH, COITIG OH, COITIG en

01:26:39.950 --> 01:26:41.785
- Por favor.
- ¡Maldita sea, cállate!

01:26:49.167 --> 01:26:52.087
Ven, ven, ven...

01:26:52.254 --> 01:26:53.839
COITIG on, COITIG OH...

01:26:54.005 --> 01:26:55.716
COITIG, COITIG, COITIG...

01:26:56.508 --> 01:26:58.009
ahora

01:26:59.094 --> 01:27:00.762
¡Ven... ven!

01:27:01.304 --> 01:27:02.931
- Por favor.
- ¡Maldita sea!

01:27:04.182 --> 01:27:08.645
En una tierra donde un lisiado
tiene más derechos que una persona adecuada,

01:27:08.812 --> 01:27:10.605
y dices que no te sientes bien?!

01:30:20.337 --> 01:30:21.880
Lamento lo que acaba de pasar

01:30:23.798 --> 01:30:24.799
ven conmigo

01:30:47.530 --> 01:30:48.531
¿Enrique?

01:30:55.413 --> 01:30:56.665
mi niña,

01:30:58.208 --> 01:30:59.501
no tengas miedo,

01:31:00.085 --> 01:31:03.546
El apocalipsis ofrece un gran espectáculo.

01:31:52.012 --> 01:31:53.179
Los muertos...

01:32:01.104 --> 01:32:02.981
He oído a los muertos,

01:32:19.748 --> 01:32:20.832
la voz,

01:32:22.292 --> 01:32:23.960
la voz de los muertos...

01:32:28.965 --> 01:32:30.300
un niño

01:32:45.356 --> 01:32:46.816
Blanca, espera aquí.

01:32:48.818 --> 01:32:50.070
Hlcheckn.

01:34:33.798 --> 01:34:34.841
¿Qué pasó?

01:34:35.216 --> 01:34:36.384
Una liebre.

01:34:36.801 --> 01:34:38.094
¿Una liebre?

01:34:39.888 --> 01:34:41.222
volver a dormir

01:35:18.009 --> 01:35:19.719
Me caí como...

01:35:33.399 --> 01:35:35.610
Existí por mi cuenta,

01:35:44.702 --> 01:35:47.747
como si el mundo solo existiera
dentro de mi imaginación,

01:35:55.004 --> 01:35:57.423
como si no existiera nada más que yo.

01:35:58.883 --> 01:35:59.926
¡Yo...!

01:36:05.765 --> 01:36:08.351
Yo, condenado hasta la eternidad

01:36:14.274 --> 01:36:15.483
¡Satanás!

01:36:32.417 --> 01:36:33.584
solo,

01:36:36.170 --> 01:36:38.423
con mis delirios atormentadores

01:36:44.220 --> 01:36:45.471
solo,

01:36:47.974 --> 01:36:50.560
con mis visiones siempre exigentes.

01:37:31.225 --> 01:37:32.018
tengo frio

01:37:55.458 --> 01:37:58.044
Tu beso es tan venenoso
como la picadura de una araña.

01:37:58.252 --> 01:37:59.921
¿Nunca has estado enamorado?

01:38:01.798 --> 01:38:04.425
Que los dioses me protejan
de estas plagas.

01:38:05.301 --> 01:38:07.678
¿Hay alguna carga peor en la tierra?

01:38:16.312 --> 01:38:19.732
Voy a donde quiero,
y me quedo donde quiero.

01:38:25.780 --> 01:38:27.740
¿Y qué pasa con Katze?

01:38:28.116 --> 01:38:30.076
¿Lo conoces desde hace mucho tiempo?

01:38:31.661 --> 01:38:32.787
Mucho tiempo.

01:38:34.080 --> 01:38:37.625
El dolor se apodera de su alma
más que el placer,

01:38:38.626 --> 01:38:40.086
dice Enrique.

01:38:45.883 --> 01:38:52.014
Incluso con una mente tan depravada,
Katze todavía tiene un corazón de oro.

01:38:55.810 --> 01:38:57.186
¿Y Enrique?

01:39:01.941 --> 01:39:04.026
Hemos hablado de él, ¿no?

01:39:14.620 --> 01:39:16.456
Enrique está feliz

01:39:17.290 --> 01:39:21.419
el más allá es como un paraíso para él.

01:39:23.171 --> 01:39:28.926
Él sabe cómo ingeniosamente
preservar las viejas condiciones,

01:39:35.433 --> 01:39:37.602
¿No se las arregla con la vida?

01:39:37.935 --> 01:39:40.104
¡Su vida es arte!

01:39:56.996 --> 01:39:58.664
¡Tengo mucho calor!

01:40:01.542 --> 01:40:03.294
Levántate la falda

01:40:04.378 --> 01:40:06.130
abre tus piernas

01:40:07.298 --> 01:40:08.841
muy lentamente.

01:40:48.923 --> 01:40:52.677
Estas son las últimas horas
Puedo pasar contigo.

01:40:53.135 --> 01:40:55.638
¿Son los cuadros de Heinrich los que están en la pared?

01:40:55.805 --> 01:41:00.768
Su arte extremo nunca ha sido reconocido.
Ahora es demasiado tarde para él.

01:41:05.898 --> 01:41:08.192
Mi cuerpo está solo

01:41:10.236 --> 01:41:11.696
HO HGFVGS,

01:41:13.114 --> 01:41:16.409
sin corazón, sin cerebro, sin sangre

01:41:16.742 --> 01:41:18.119
sin pecho, sin estómago,

01:41:18.953 --> 01:41:20.246
Sin intestinos, sin coño.

01:41:20.663 --> 01:41:22.748
Todo mi cuerpo está podrido,

01:41:24.542 --> 01:41:28.546
sólo piel y huesos del
restos de cadáveres desorganizados,

01:41:30.047 --> 01:41:33.092
sin alma, sin dios, sin diablo,

01:41:33.634 --> 01:41:34.885
no hay mera existencia,

01:41:35.219 --> 01:41:37.221
nada a mi alrededor,

01:41:37.555 --> 01:41:39.223
estoy completamente solo

01:41:43.894 --> 01:41:46.897
No podré morir por una causa natural.

01:41:47.690 --> 01:41:49.817
Estoy condenado a la vida eterna.

01:41:50.568 --> 01:41:52.737
un castigo horrible

01:41:55.448 --> 01:41:57.283
Una criatura que siempre habita.

01:41:58.534 --> 01:42:03.623
Sólo mis excrementos me dan sentimiento.
de seguridad y calidez indescriptible.

01:42:11.255 --> 01:42:13.633
La vida nunca volvería a ser la misma.

01:42:14.425 --> 01:42:16.886
por partes de nuestras vidas,

01:42:17.720 --> 01:42:20.848
La luz que regresa podría ser
el fin del mundo

01:42:22.808 --> 01:42:27.021
No puedo negar las cosas inimaginables.
hemos visto en estas montañas.

01:42:27.188 --> 01:42:29.273
Estas montañas locas

01:43:03.891 --> 01:43:08.062
En aquel entonces, lo noté
este efecto ma/igno,

01:43:08.854 --> 01:43:14.944
que estos alrededores,
y esta casa tenía sobre nosotros.

01:43:21.367 --> 01:43:22.410
Tómalo

01:43:28.624 --> 01:43:29.917
¡Ven gatito, tómate un poco!

01:44:49.872 --> 01:44:50.998
vamos

01:44:53.292 --> 01:44:55.002
¡Vamos, sigue adelante!

01:45:40.548 --> 01:45:41.590
¡Entonces!

01:45:42.550 --> 01:45:43.217
¡Y tú también!

01:46:05.489 --> 01:46:06.532
melanie, cuidado

01:46:14.290 --> 01:46:16.458
Para que todos podáis divertiros

01:46:38.856 --> 01:46:40.232
melanie, vete

01:47:32.451 --> 01:47:33.494
¡Adelante!

01:47:47.383 --> 01:47:48.592
¡A la puerta!

01:48:08.112 --> 01:48:08.696
melanie

01:48:12.908 --> 01:48:13.701
melanie

01:48:15.119 --> 01:48:15.536
levántate

01:48:17.246 --> 01:48:17.746
vamos

01:48:19.248 --> 01:48:20.165
sigue moviéndote

01:48:20.791 --> 01:48:22.543
No entres ahí, Melanie.

01:49:37.785 --> 01:49:38.243
¡Melanie!

01:49:49.421 --> 01:49:50.756
¡Tenemos que salir de aquí!

01:49:56.845 --> 01:49:58.013
Levántate por favor

01:50:38.011 --> 01:50:39.012
melanie

01:50:59.366 --> 01:50:59.992
¡Despierta!

01:54:17.314 --> 01:54:20.734
¿Por qué debería preocuparme por las cosas?
¿Ha desafiado?

01:54:22.194 --> 01:54:23.570
Lo que desprecia,

01:54:23.945 --> 01:54:25.530
y que ha hecho?

01:54:26.323 --> 01:54:28.658
Es humano y, por tanto, débil.

01:54:29.493 --> 01:54:30.702
El es un criminal,

01:54:30.952 --> 01:54:32.454
y por tanto infeliz.

01:54:33.413 --> 01:54:34.456
Lo compadezco.

01:59:42.055 --> 01:59:43.223
¿Katze?

01:59:46.935 --> 01:59:47.519
¡Katze!

02:00:25.890 --> 02:00:28.643
Regreso de la eternidad

02:00:48.037 --> 02:00:49.622
viví una soledad

02:00:51.624 --> 02:00:53.918
eso era ilimitado.

02:01:05.221 --> 02:01:08.933
Aislado del resto de la humanidad

02:01:35.585 --> 02:01:37.587
Tiempo y espacio,

02:01:52.018 --> 02:01:54.312
ambos eran interminables.

02:02:06.699 --> 02:02:09.744
Desconfía de todo lo mundano,

02:02:11.287 --> 02:02:14.165
y toda la humanidad vino sobre mí.

02:02:28.263 --> 02:02:33.226
También fui maldecido a vivir sin cesar.
vaga por la cruel inmensidad,

02:02:39.899 --> 02:02:42.318
conmovido, por una santa so/emnidad.

02:03:36.873 --> 02:03:39.125
Me conmovió un profundo sentimiento de celebración,

02:03:45.840 --> 02:03:47.842
un exceso de belleza.

02:04:02.941 --> 02:04:04.776
Hablé con las estrellas

02:04:14.369 --> 02:04:16.329
felicidad inimaginable.

02:04:28.841 --> 02:04:29.926
Entonces, la oscuridad,

02:04:35.348 --> 02:04:38.142
demonica/ las sombras me atrapan.

02:04:47.568 --> 02:04:49.988
Nunca aniquilaré estos sentimientos

02:06:24.791 --> 02:06:25.708
¡Vamos!

02:06:28.294 --> 02:06:29.670
¡Mételo!

02:06:38.679 --> 02:06:42.850
Mira aquí, Blancanieves.
encuentra todo esto espantoso!

02:06:43.518 --> 02:06:44.644
Luego vomita,

02:06:45.520 --> 02:06:46.604
¡sigue vomitando!

02:06:46.771 --> 02:06:49.148
¡Pon tu dedo de mierda en tu garganta!

02:06:56.864 --> 02:06:57.907
sigue adelante

02:06:58.783 --> 02:06:59.909
¡Por el amor de Dios, vomita!

02:07:00.660 --> 02:07:02.453
¡Te haré vomitar!

02:07:03.371 --> 02:07:03.788
¡Vomitar!

02:08:03.264 --> 02:08:06.267
No es mala persona, simplemente diferente.

02:08:26.037 --> 02:08:30.333
Sentí que había ido demasiado lejos
en mi pelea con Heinrich.

02:08:34.128 --> 02:08:37.340
Por otra parte,
Lo consideré una buena señal,

02:08:38.132 --> 02:08:42.929
para escapar del letargo /ong/asting
debido a mi temperamento despertado.

02:08:44.680 --> 02:08:47.934
Al menos, por última vez.

02:09:29.016 --> 02:09:30.643
Sea ferviente en espíritu

02:09:31.894 --> 02:09:34.313
Alégrate en la esperanza, amén.

02:09:44.073 --> 02:09:45.908
¿Cómo te gusta eso, niña?

02:10:34.206 --> 02:10:35.291
Es así de fácil.

02:10:38.210 --> 02:10:41.172
Pronto seré parte de tu vida,
niña

02:10:47.762 --> 02:10:51.349
Pronto seré una parte memorable
de tu biografía,

02:10:51.766 --> 02:10:54.352
en el rango justo detrás de tus padres,

02:10:55.728 --> 02:10:58.272
quien te dio la vida.

02:11:15.498 --> 02:11:17.083
¡Corre, niña!

02:11:19.418 --> 02:11:21.212
Usa la ventaja

02:11:25.633 --> 02:11:27.802
Tres minutos y medio

02:21:17.224 --> 02:21:21.561
Y sentí como la desesperación
dejó espacio para la compostura.

02:21:23.647 --> 02:21:24.856
compostura...

02:21:25.232 --> 02:21:28.276
que me permitió hacer cosas

02:21:28.777 --> 02:21:31.154
aún por hacer.

02:24:11.273 --> 02:24:15.443
Todo lo transitorio,
Es sólo una parábola.

02:24:16.278 --> 02:24:21.408
La insuficiencia',
aquí, se hace realidad.

02:24:22.826 --> 02:24:24.661
Lo indescriptible,

02:24:25.579 --> 02:24:27.914
aquí ya está.

02:24:29.374 --> 02:24:31.877
Mujer, eterna,

02:24:32.669 --> 02:24:34.671
nos llama.

02:25:01.531 --> 02:25:02.991
¿Brauth?

02:25:09.497 --> 02:25:10.790
Por favor no

02:37:40.665 --> 02:37:42.083
silencio

02:37:46.545 --> 02:37:48.631
Lo llevaremos al convento.

02:38:36.512 --> 02:38:41.267
Una vez que el individuo que
quiere partir, ha fallecido,

02:38:44.061 --> 02:38:48.107
las partículas,
que lo compone,

02:38:49.567 --> 02:38:52.945
seguirán teniendo su lugar
en el universo

02:38:54.030 --> 02:38:57.950
y seguirá cumpliendo su propósito,

02:38:58.951 --> 02:39:02.413
como lo hizo antes en la vida.

02:39:24.810 --> 02:39:28.481
...abajo, abajo, abajo, abajo me caigo,

02:39:29.023 --> 02:39:32.568
abajo, abajo, abajo, abajo me caigo,

02:39:32.735 --> 02:39:36.280
Bajar y levantarme, nunca lo haré.

02:40:34.338 --> 02:40:37.925
Ya sea que este humano esté vivo o muerto,

02:40:38.759 --> 02:40:41.220
nada cambia en el universo

02:40:42.221 --> 02:40:45.307
y nada es nunca /osz'.

02:43:17.293 --> 02:43:20.504
Asesoramiento Psicológico
Dra. Andrea Kunstmann

02:43:50.534 --> 02:43:55.873
Esta reelaboración artística está dedicada a las víctimas.
de los hechos reales -hasta donde sabemos-
así como a Katja I. y su hijo sin nombre.
